Media Buying 101 Guide 中文翻译

ygwj22 · 发表于 2015-10-10 14:26:54

本帖最后由 ygwj22 于 2015-10-10 14:30 编辑

平常都是看，很少直接翻译下来，平日看的话感觉速度很快，真正实际翻译到字上，感觉还是不爽啊，整整2个小时才搞定。单纯的浏览只需要理解，个人感觉做affiliate其实很多东西是无法非得翻译成中文的，如果非要这么做往往达不到理解的目的，其实还是直接阅读英文最好，我之所以翻译这篇文章主要俩目的：

1、纯粹是看下自己的英语水平目前烂到何种程度

2、看到论坛其实还是有很多朋友看英文费劲，翻译出来对需要认识“买流量”的朋友能够有所帮助，匆匆翻译，没来得及校正。

我做这一行时间不久，还没跑过offer，都是做网站来玩。技术也不成熟，大家勿喷，多多指正！

把原文和自己的译文都上传，有币的赞助一下，没分的捧个人场加个分也可以，哈哈

如果新人没有广告币，就去盘里下载吧

复制代码

weiqk · 发表于 2015-10-11 13:33:23

你牛逼啊

ygwj22 · 发表于 2015-10-11 14:40:58

weiqk 发表于 2015-10-11 13:33( b$ D- J, v8 `6 z/ Q: a8 U
你牛逼啊

多多指正

gger · 发表于 2015-10-11 15:52:45

可以当做英语练习

ygwj22 · 发表于 2015-10-11 15:55:50

gger 发表于 2015-10-11 15:529 D/ w' E+ s# m" k6 }: x5 u
可以当做英语练习

就是这么想的做外贸英语是要的

jude · 发表于 2016-1-4 13:20:10

没权限下载拉啊

maodelife · 发表于 2016-3-25 11:20:51

多谢了，免费分享！哈哈

aee · 发表于 2016-3-27 15:18:10

七八次广告，真不是一般的多

trimixed · 发表于 2016-5-6 09:46:44

这法不错，可以练英语

.

Campaigns · 发表于 2016-5-14 22:21:07

免广告币下载，真是好人

ygwj22 · 发表于 2016-5-27 13:07:13

Campaigns 发表于 2016-5-14 22:21
+ }2 j# ]: a0 I' L免广告币下载，真是好人

多多学习

Undead · 发表于 2016-8-14 07:10:28

正好需要补充这方面的知识……谢谢楼主，共同学习！

elena · 发表于 2016-9-4 22:25:11

多谢分享

dodo · 发表于 2016-12-26 20:14:07

广告太多了。。。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[电子书] Media Buying 101 Guide 中文翻译