做了一个自动翻译中文到英文的网站 - 记录帖

jzyzcz

前几天看论坛里讨论英文翻译站，就自己做了一个。


> 域名在namesilo买的，大概$7/年；
> 服务器在vultr买的，最低的配置$5/月；
> 翻译接口用的是deepl的免费API；

网站每天自动采集20~30篇中文内容翻译成英文，目前总文章数量2000篇，谷歌收录300篇。



网站目前除了我自己外，没啥流量。

下一步的打算：
1. 我感觉网站的文章数量太少了，得加快翻译文章的速度，每天翻译200篇，试试靠堆量能否带来变化；
2. 没有外链还是不行的，去手动做几个外链；

希望路过的大佬能给点建议啥的，感谢感谢！

河小马

你不如把简体中文翻译成繁体中文

cabbage

机翻的有很多语法错误 ，而且很多中文的表达意思，英文完全没法表现出来，会出现翻译牛头不对马嘴的情况。
我以前尝试过，谷歌不给排名。
最好的方法是机翻+人工矫正。

日记本

我也开始搞了，刚刚搞定了deepl翻译api，自动化一天大概2000篇左右

seo学习者

翻译的文章质量如何，有选niche或者特定行业吗

维客

河小马 发表于 2022-3-10 09:33
你不如把简体中文翻译成繁体中文

繁体中文一般都在哪里做外链，大佬

jzyzcz

河小马 发表于 2022-3-10 09:33
你不如把简体中文翻译成繁体中文

好的河马大大，今天就开始干！
简体转繁体，然后屏蔽大陆的IP，是不是这么个思路

jzyzcz

seo学习者 发表于 2022-3-10 09:28
翻译的文章质量如何，有选niche或者特定行业吗

我感觉翻译的质量还行。。。。我选的是食物和食谱

caseywang

想請問deep接口API如何呢？！

caseywang

河小马 发表于 2022-3-10 09:33
你不如把简体中文翻译成繁体中文

英文網站，不是比中文更好嗎？！
還是有其他思維？！

jzyzcz

caseywang 发表于 2022-3-10 09:53
想請問deep接口API如何呢？！

我用的是免费API，挺好用的，还支持带html翻译

jsycwangzhi

caseywang 发表于 2022-3-10 09:53
想請問deep接口API如何呢？！

是要收费的吧

jzyzcz

caseywang 发表于 2022-3-10 09:54
英文網站，不是比中文更好嗎？！
還是有其他思維？！

可能简体翻译到繁体，可读性更好？

我前几天看到有把英文翻译成多个其它语言的，流量也是挺大的，这也算是个思路。

leeorz

jzyzcz 发表于 2022-3-10 09:57
我用的是免费API，挺好用的，还支持带html翻译

我看deepl的文档，免费api不是只能50w个字符一个月么，这翻译不了多少文章吧？

jzyzcz

leeorz 发表于 2022-3-10 10:55
我看deepl的文档，免费api不是只能50w个字符一个月么，这翻译不了多少文章吧？ ...

是的，免费的额度不多。我弄了好几个账号，切换着用。

jzyzcz

日记本 发表于 2022-3-10 10:05
我也开始搞了，刚刚搞定了deepl翻译api，自动化一天大概2000篇左右

一天2000篇还是很给力的，大力出奇迹！
我一天几十篇太慢了，得加大力度了。

大佬你的deepL的API是咋弄的？信用卡申请的还是自己破解的？