新手咨询问题_据说这个版块比较火！

tufei

各位师兄师姐好，请指教一下：
9 b: d/ T- x. J之前搞EMU。习惯都是取代码 刷banner。现在再学习正规。遇到一些问题：
' h; @0 Q% V# p' O) X; Y! _
7 G; r  L9 A5 u6 J现在遇到的 一下联盟。只有一个 tracking link 没有banner代码。

1是不是banner 图片需要自己设计？
9 ^( O9 r/ |& |* Q5 G2.联盟里面的所谓的 campaigns 怎么翻译比较好？  意思应该是：创建一个 offer的 广告代码吗？（包含自己设计图片banner的含有追踪链接的广告代码？）。
谢谢

河小马

1 先确定你的流量来源，如果是display， banner 需要自己设计

- o  J4 m% R+ K- G* Z$ F2 直接说campaign 就ok，否则可以翻译为“阵营”？不确定。。。不必硬生生的去翻译

campaign翻译为广告系列，adwords上是这样

Chord

1.是不是banner 图片需要自己设计？
! N" U) S( y/ n* n, f/ ibanner 是挂站用的 如果你跑自己的LP 或者direct link(如果允许) 不用理他 拿text link 一直到 xxxx/c1= 然后放到追踪软件里， 然后需要在联盟设置postback 或者 pixels
% K. F) @* e3 r& Q, \, j2.联盟里面的所谓的 campaigns 怎么翻译比较好？  意思应该是：创建一个 offer的 广告代码吗？（包含自己设计图片banner的含有追踪链接的广告代码？）。

5 x& d+ W7 m& [! g5 r! Lcampaigns = offers

hoby

campaigns我觉得翻译为广告系列吧