窃格瓦拉 发表于 2020-6-6 17:36:51

请教，upwork上外包文章质量问题

upwork找了几个写手。 其中一个, 文章全是改写网上某一篇点文章 而且还过不了copyscape ，我指出来让她不要复制粘贴，也不要只参考一篇文章，修改后 给我发过来一看，之前第一遍过不了copyscape的地方还是原样没动， 段落大面积复制或者只有微小改动。 请教一下，这种怎么处理?

话说，另外一个写手，也开始复制粘贴了。

四度 发表于 2020-6-6 22:16:15

得自己列提纲

wangjun014 发表于 2020-6-7 19:42:22

价格没到位，没办法。;P

二哈 发表于 2020-6-7 20:40:39

感觉他写的还可以
http://t.cn/A621zFhZ

朝阳风雨 发表于 2020-6-8 00:34:47

本帖最后由 朝阳风雨 于 2020-6-8 00:42 编辑

不合规格就炒掉啊，还能怎样，又不是只有一个写手，找写手也是一个淘金的过程。
一次发测试文章给多几个人，从中选取最好的。不合格的，沟通后不改的直接pass.

Barret 发表于 2020-6-9 09:18:43

1.自己列提纲,然后提纲参考文档，给出guideline.
2.刚开始合作的写手，有问题直接提出,开始不挑刺后面就麻烦了.找写手是个麻烦的过程。

paxum代收代付 发表于 2020-6-10 08:21:06

自己干呗，中文弄好了拿去 彩云小译 翻译一下不就得了

schulze1 发表于 2020-6-12 22:28:58

对头，自己中文翻译又好又快，那些老外一天不知道要接多少订单，尤其是那些报价超低的，质量肯定就难以保证了

Chard 发表于 2020-6-13 01:12:37

我的writing guideline比文章都长

gbadge 发表于 2020-7-16 14:02:29

mark学习一下
页: [1]
查看完整版本: 请教，upwork上外包文章质量问题