tommaster 发表于 2017-10-4 12:40:52

想法早就有了。

ygwj22 发表于 2017-10-5 08:07:00

河小马 发表于 2017-10-1 08:10
其实雇人来翻译，质量好。。价格还低

总是能提供灵感哈 谢谢河大

fs8908336 发表于 2017-10-8 23:41:48

我之前尝试过，很难做。关键点是国内翻译的文章不适合拿来做niche。我找了几个专业翻译试试，语法用词都很严谨，但是一看就知道不是英语母语作者。他们根本改不出比较native的文章来，因为没有在国外生活过的经历。做做科普或者学术类的网站可以试试这招，其他就算了吧

chable 发表于 2017-12-1 14:32:48

準備寫本小說讓別人來翻譯。

Cloud_Th 发表于 2023-5-16 20:24:51

最好找些本地的母语者 哪些做多国翻译的机构 基本都是坑 小语种大部分是机翻
可以在一些freelancer网站爪爪人
页: 1 [2]
查看完整版本: 一个搜集内容的好方法？大家认可吗