enmuci 发表于 2022-12-15 15:34:00

英语好的老哥 帮忙看看这翻译靠谱吗

本帖最后由 enmuci 于 2022-12-15 18:07 编辑

Starving new koi fish for three days is an attempt to acclimate them to their new environment. Just entering a new environment will make the fish more nervous and generally will not eat. So the newly bought koi will not be fed for the first three days, of course, some fish may need a week to adjust. The new koi carp can be raised in a finished product tank with good light transmittance and a powerful filtration system, can also be raised in a ground tank with a large occupied space and a large volume, and can also be raised in an ornamental round porcelain tank which saves space.

黑豆 发表于 2022-12-15 15:34:52

这不是英语吧:lol

784137894 发表于 2022-12-15 17:07:03

我英语好但是一句都看不懂:@

enmuci 发表于 2022-12-15 18:07:36

黑豆 发表于 2022-12-15 15:34
这不是英语吧

发错了         

enmuci 发表于 2022-12-15 18:11:43

784137894 发表于 2022-12-15 17:07
我英语好但是一句都看不懂

发错了         

masterFF 发表于 2022-12-16 14:22:50

让新的锦鲤饿上三天是为了让它们适应新的环境。刚进入一个新的环境,鱼会比较紧张,一般不会吃东西。所以新买的锦鲤在前三天不会被喂食,当然,有些鱼可能需要一周的时间来适应。新买的锦鲤可以养在透光性好、过滤系统强大的成品缸里,也可以养在占用空间大、容积大的地缸里,还可以养在节省空间的观赏性圆瓷缸里。
页: [1]
查看完整版本: 英语好的老哥 帮忙看看这翻译靠谱吗